/ GAME LOCALIZATION · FREE ONLINE TOOLS
Game translation means shuffling files between JSON, YAML, XLIFF, PO and Excel every day. Do those conversions in your browser in seconds — your files stay on your device, so nothing can leak.
02 · TOOL ROADMAP
◆ Live now
Flatten an i18n JSON language file into a translator-friendly Excel sheet, then load it back to JSON — nested key paths, placeholders, escapes and key order all preserved.
Flatten an i18n YAML language file into a translator-friendly Excel sheet, then load it back to YAML — nested keys, sequences, placeholders, escapes and key order all preserved.
Turn a CAT-tool XLIFF into a translator-friendly Excel sheet, then load it back to XLIFF — inline tags, translation states, the file header and placeholders all preserved.
Turn a gettext PO/POT catalog into a translator-friendly Excel sheet, then load it back to PO — plural forms, contexts, the header and the fuzzy flag all preserved.
Convert any CSV to Excel and back — detect the encoding to fix garbled text from Shift-JIS, GB18030 or EUC-KR, pick the delimiter, and keep every cell as text so 007 never becomes 7.
Turn an Android strings.xml into a translator-friendly Excel sheet, then load it back — strings, string-arrays, plurals and the translatable flag all make the round trip losslessly.